Sie möchten Arabisch lernen? Dann haben Sie sich zielsicher eine der schwierigsten Sprachen ausgesucht, die ein Europäer nur lernen kann. Aber keine Angst: Natürlich ist es möglich, die Grundlagen rasch zu erwerben. Der Lernende sollte sich aber bewusst sein, dass die arabische Hochsprache sich stark von den einzelnen Dialekten unterscheidet. Die Hochsprache ist die offizielle Sprache und natürlich versteht jeder Araber sie. Aber oft können sie nur ihren eigenen Dialekt sprechen, der sich von der Hochsprache teilweise gewaltig unterscheidet. Wenn Sie arabisch lernen möchten, ist es also sinnvoll zu überlegen: Möchte ich Zeitung lesen können oder mich mit den Leuten vor Ort unterhalten? Und natürlich auch: Wo möchte ich hingehen?
Der ägyptische Dialekt wird in der ganzen Arabischen Welt verstanden, weil Ägypten zahlreiche Filme produziert, die im Orient sehr beliebt sind.
Mit dem syrischen Dialekt können Sie sich auch gut in Jordanien und im Libanon verständigen. Auch dieser Dialekt wird in den meisten Nahost-Ländern verstanden, da sich syrische Fernsehserien immer größerer Beliebtheit erfreuen.
Unsere Empfehlung: Momentan bieten sich vor allem Jordanien und die Vereinigten Arabischen Emirate an, um Arabisch zu lernen. Zu Reisen nach Syrien ist gänzlich abzuraten, Reisen nach Ägypten sind möglich – aber es ist wichtig, genau aufzupassen und Menschenmassen zu vermeiden. Marokko ist ebenfalls bisher ein relativ sicheres Reiseland – allerdings ist hier der Unterschied zwischen Dialekt und Hochsprache besonders groß.
Arabische Wörterbücher für Urlaub, zum Nachschlagen und für das Studium